考過(guò)英語(yǔ)專(zhuān)八的人托?？荚嚭每紗?？
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)和托福都是能夠證明英語(yǔ)水平的考試？那么，很多朋友想知道如果自己已經(jīng)考過(guò)了專(zhuān)八考托福會(huì)不會(huì)容易呢？且看下文。
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)和托福水平有什么差別
有區(qū)別，專(zhuān)八相當(dāng)于托福105左右，而且一個(gè)是中國(guó)人出題，一個(gè)是ETS出題，思維以及考察重點(diǎn)不同，托福更重你去國(guó)外學(xué)習(xí)能聽(tīng)懂課堂的能力，是能力測(cè)試，專(zhuān)八是水平測(cè)試。我自己就是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)畢業(yè)，從事托福教學(xué)
問(wèn)： 你好，我非英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)。英語(yǔ)六級(jí)水平，想考托福，每天用四個(gè)小時(shí)學(xué)英語(yǔ)，時(shí)間安排 ：托福真題，口語(yǔ)，單詞。請(qǐng)問(wèn)這樣大概多長(zhǎng)時(shí)間可以考托福。
答： 托福有技巧的，可以像我一樣從事托福培訓(xùn)，只要你分?jǐn)?shù)高
問(wèn)： 動(dòng)機(jī)是因?yàn)樽约旱膶?zhuān)業(yè)比較冷門(mén)，想從事英語(yǔ)行業(yè)，所以在努力，但不知道考托福究竟對(duì)從事英語(yǔ)行業(yè)有什么幫助。
一般英語(yǔ)剛過(guò)八級(jí)的人進(jìn)行托?？荚嚕梢赃^(guò)得多少分？
沒(méi)有換算方式，也沒(méi)有絕對(duì)的可比性。
專(zhuān)業(yè)八級(jí)考試內(nèi)容涵蓋英語(yǔ)聽(tīng)、寫(xiě)、譯和人文常識(shí)。托?？荚嚭w聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)。但是由于考試形式的不同，并不能反應(yīng)一個(gè)人在另一個(gè)考試能考出多少分來(lái)。只能說(shuō)在專(zhuān)八取得好成績(jī)的話(huà)托福也能拿到不錯(cuò)的成績(jī)。
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)考試（TEM-8，Test for English Majors-Band 8），全稱(chēng)為全國(guó)高校英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)考試。自1991年起由中國(guó)大陸教育部實(shí)行，考察全國(guó)綜合性大學(xué)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)考試是由高等學(xué)校外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)指導(dǎo)委員會(huì)主辦的（非教育部主辦）。它在每年的三月份舉辦一次，考試在上午進(jìn)行，題型包括聽(tīng)力、閱讀、改錯(cuò)、翻譯和寫(xiě)作。 考試內(nèi)容涵蓋英語(yǔ)聽(tīng)、讀、寫(xiě)、譯各方面，2018年又加入人文常識(shí)。筆試形式考核?？谠嚵硗饪己?，名稱(chēng)為“英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)口語(yǔ)與口譯考試”。
托福是由美國(guó)教育測(cè)驗(yàn)服務(wù)社（ETS）舉辦的英語(yǔ)能力考試，全名為“檢定非英語(yǔ)為母語(yǔ)者的英語(yǔ)能力考試”，中文音譯為“托福”。TOEFL考試的有效期為兩年，是從考試日期開(kāi)始計(jì)算的。托福復(fù)習(xí)主要資料為托福機(jī)經(jīng)又稱(chēng)民間托福答案題庫(kù)。
托福，到底有多難？
Is the TOEFL Easy?
托福簡(jiǎn)單么？
When it comes to preparing for the TOEFL, the difficulty of the test is the elephant in the room (meaning everyone is wondering about it, but no one quite knows what to do). Unfortunately, there’s no simple answer to this question. The research that has been done on the subject has one major, unavoidable flaw: it’s very difficult to scientifically determine language difficulty. With that in mind, let’s take a look at the individual sections of the test and consider their difficulty as best we can.
當(dāng)人們開(kāi)始著手準(zhǔn)備托福時(shí)，考試的困難之處就像屋中象（意思是每個(gè)人都想要去知道它，可是沒(méi)人知道到底該去做什么。）。不幸的是，這個(gè)問(wèn)題沒(méi)有簡(jiǎn)單的答案。在這個(gè)問(wèn)題上所做的研究有一個(gè)重大的、不可避免的缺陷:很難科學(xué)地確定語(yǔ)言的難度。考慮到這一點(diǎn)，讓我們來(lái)看看考試的各個(gè)部分，并盡可能地考慮它們的困難程度。
How Hard Is the TOEFL Reading Section?
托福閱讀部分到底有多難？
Generally speaking, TOEFL reading is near the same difficulty as reading authentic American news sources, although the subject matter and vocabulary aren’t exactly the same. News media are not as focused on science and history as the TOEFL is.
一般來(lái)說(shuō)，托福的閱讀和閱讀權(quán)威美國(guó)新聞資源幾乎是一樣的困難，盡管主題和詞匯并不完全相同。新聞媒體不像托福那樣注重科學(xué)和歷史。
That academic focus is a large part of the difficulty. According to a study from 2012, TOEFL reading is slightly more difficult than the average written English text, largely because the reading section uses more academic vocabulary. But this sense of “difficulty” depends on your native language, in part. That’s because there is no conversational, informal English in the text—only material you might find in a book that you read for a university class. And if your native language has Latin roots (e.g. Spanish, Italian, Portuguese, or French), then academic English may be easy compared to informal English, because academic English often has Latin roots. If your mother tongue isn’t Latin-based, though, those academic words are more difficult, because they are rare in general English. Words like “comprise,” for example, show up more often in TOEFL reading, but only rarely in relaxed speech.
很大一部分困難來(lái)源于學(xué)術(shù)上。根據(jù)2012年的一項(xiàng)研究，托福考試比一般的書(shū)面英語(yǔ)測(cè)試要略微難一些，很大程度上是因?yàn)殚喿x部分使用了更多的學(xué)術(shù)詞匯。但這種“困難”的感覺(jué)，在某種程度上取決于你的母語(yǔ)。這是因?yàn)樵谀銥榇髮W(xué)課程所讀的書(shū)中，你可能會(huì)找到一種只有文本的材料，而不是那種只有對(duì)話(huà)的、非正式的英語(yǔ)。如果你的母語(yǔ)有拉丁詞根(如西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)或法語(yǔ))，那么與通俗英語(yǔ)相比，學(xué)術(shù)英語(yǔ)可能比較容易，因?yàn)閷W(xué)術(shù)英語(yǔ)通常有拉丁詞根。如果你的母語(yǔ)不是拉丁語(yǔ)系，那么這些學(xué)術(shù)詞匯就更難了，因?yàn)樗鼈冊(cè)谝话阌⒄Z(yǔ)中是很少見(jiàn)的。例如，像“comprise”這樣的詞在托?？荚囍薪?jīng)常出現(xiàn)，但在不嚴(yán)格的口語(yǔ)交談中卻很少出現(xiàn)。
Meanwhile, the timing of the reading section can also cause some serious trouble. You must be able to read those academic texts at a natural pace. Maybe you can work slowly through an article in the New Yorker with the help of a dictionary, but that doesn’t mean you’re going to get a top score on TOEFL reading. You have to read 750 words and answer 14 multiple choice questions in just 20 minutes.
That said, the TOEFL reading is easier than reading comprehension on the GRE, GMAT, or SAT, because you don’t need to understand as many subtle details. You only really need the plain information that is written, rather than the author’s intentions.
與此同時(shí)，閱讀部分的時(shí)間控制也會(huì)帶來(lái)一些嚴(yán)重的問(wèn)題。你必須能夠以自然的速度閱讀那些學(xué)術(shù)文章。也許你詞典的幫助下慢慢的去完全的理解一篇《紐約客》上的文章，但這并不表示你將在托?？荚囍蝎@得高分。你必須在20分鐘內(nèi)閱讀750個(gè)單詞，并回答14個(gè)選擇題。
也就是說(shuō)，托福考試比GRE、GMAT或SAT的閱讀理解要容易，因?yàn)槟悴恍枰斫夂芏辔⒚畹募?xì)節(jié)。你只需要了解字面上顯而易見(jiàn)的信息，而不是作者的意圖。
考過(guò)英語(yǔ)專(zhuān)八的人托?？荚嚭每紗幔肯嚓P(guān)文章：
1.考托福是我一個(gè)人斗智斗勇的戰(zhàn)場(chǎng)
8.英語(yǔ)專(zhuān)八考試應(yīng)該掌握的翻譯技巧
考過(guò)英語(yǔ)專(zhuān)八的人托?？荚嚭每紗幔?/h4>
英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)和托福都是能夠證明英語(yǔ)水平的考試？那么，很多朋友想知道如果自己已經(jīng)考過(guò)了專(zhuān)八考托福會(huì)不會(huì)容易呢？且看下文。英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)和托福水平有什么差別有區(qū)別，專(zhuān)八相當(dāng)?
