春節(jié)即將來(lái)臨，你們都訂好回家的車(chē)票了嗎?下面是學(xué)習(xí)啦小編給大家整理的即將來(lái)臨的短語(yǔ)，供大家參閱!

　　即將來(lái)臨的短語(yǔ)篇1

　　1. And all the time next spring's elections are drawing closer.

　　明年春天的選舉即將來(lái)臨。

　　2. A sense of imminent doom was inescapable.

　　一種即將來(lái)臨的毀滅感無(wú)可逃避。

　　3. The party is all geared up for the forthcoming election campaign.

　　該黨為即將來(lái)臨的競(jìng)選活動(dòng)做好了準(zhǔn)備.

　　4. The black clouds show that a storm is imminent.

　　烏云預(yù)示暴風(fēng)雨即將來(lái)臨.

　　5. It's getting on towards the end of the term now.

　　期末即將來(lái)臨.

　　6. The imminence of their exams made them work harder.

　　考試即將來(lái)臨,迫使他們更用功了.

　　7. It looks as if a storm is brewing.

　　看樣子一場(chǎng)暴風(fēng)雨即將來(lái)臨.

　　8. We were well aware of impending disaster.

　　我們清楚地意識(shí)到即將來(lái)臨的災(zāi)難.

　　9. It's the track of the coming storm.

　　這就是即將來(lái)臨的風(fēng)暴路線.

　　10. The National Day is coming [ drawing near ].

　　國(guó)慶 即將來(lái)臨.

　　11. The Spring Festival is just around the corner.

　　春節(jié)即將來(lái)臨.

　　12. Christmas is drawing near.

　　圣誕節(jié)即將來(lái)臨.

　　13. The storm is brewing.

　　風(fēng)暴即將來(lái)臨.

　　14. On the morning of the expedition I awoke with a feeling of impending disaster.

　　出發(fā)遠(yuǎn)征的那個(gè)早上，我醒來(lái)就有一種災(zāi)難即將來(lái)臨的感覺(jué)。

　　15. The TV updated a news story on the bad storm coming to our area.

　　電視就我們地區(qū)即將來(lái)臨的暴風(fēng)雨作了最新報(bào)道.

　　即將來(lái)臨的短語(yǔ)篇2

　　如果你對(duì)這個(gè)變化持高興和興奮態(tài)度，你的孩子就會(huì)對(duì)即將來(lái)臨的變化少害怕一些。

　　If you are happy about the change and excited then your child will be less afraid of theupcoming change.

　　即將來(lái)臨的總統(tǒng)選舉運(yùn)動(dòng)中，什么應(yīng)當(dāng)裁減很可能會(huì)成為總統(tǒng)選舉中吵吵鬧鬧的重點(diǎn)。

　　The coming months of campaigning for the US presidency will be spent in petty brawling overwhat should be cut.

　　即使這些貸款的償付停止了，俄國(guó)的經(jīng)濟(jì)仍非常虛弱，無(wú)法經(jīng)受即將來(lái)臨的戰(zhàn)爭(zhēng)摧殘。

　　Even with these loans suspended, Russia's economy was so weak that it would not survive the coming war.

　　這種溫度給人以初夏的溫暖感覺(jué)，絲毫沒(méi)有寒冬即將來(lái)臨的跡象。

　　This warm feeling as the early summar has not any sign show the cold winter's coming.

　　他說(shuō)法國(guó)的低償還率將使向他的公司一樣的公司在即將來(lái)臨的困難時(shí)候面臨風(fēng)險(xiǎn)。

　　France’s low recovery rates could put companies like his at risk in the difficult times to come, hesays.

　　他是否還認(rèn)為災(zāi)難即將來(lái)臨。

　　Does he still believe that the catastrophe is coming?

　　為了抗衡上司對(duì)他的指責(zé)也為了抵御即將來(lái)臨的嚴(yán)冬他買(mǎi)了一件新大衣.

　　So, to repel the chastisement of his superiors, as well as the coming winter, he buys a new coat.

　　大橋預(yù)計(jì)將在2013年完成。像這樣的項(xiàng)目可能是即將來(lái)臨事情的預(yù)兆：一個(gè)中國(guó)，從為我們制造的國(guó)旗和煙花爆竹開(kāi)始，發(fā)展到幫助我們建造主要橋梁和建筑物。

　　Scheduled for completion by 2013, projects like these just might be a harbinger of things tocome: a China that’s moved on from making our flags and fireworks to our major bridges andbuildings.

　　但即將來(lái)臨的奧運(yùn)會(huì)促使中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人開(kāi)始對(duì)批評(píng)做出回應(yīng)，尤其是在達(dá)爾富爾問(wèn)題方面。

　　But the coming Summer Games have prompted China's leaders to respond to criticism,particularly over the country's handling of Darfur.

　　但即將來(lái)臨的奧運(yùn)會(huì)促使中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人開(kāi)始對(duì)批評(píng)做出回應(yīng)，尤其是在達(dá)爾富爾問(wèn)題方面。

　　But the coming Summer Games have prompted China's leaders to respond to criticism,particularly over the country's handling of Darfur.

　　即將來(lái)臨的短語(yǔ)篇3

　　暴風(fēng)雨即將來(lái)臨。

　　A storm is approaching.

　　期末考試即將來(lái)臨，我得開(kāi)始復(fù)習(xí)功課了。

　　The final exams are coming, and I have to start revising.

　　即將來(lái)臨的每一秒鐘，都有著未知的魔力。

　　Around the corner of every second, the fascination of the unknown.

　　不過(guò)，最近許多右翼人士卻利用商品價(jià)格上漲來(lái)證明他們一貫正確，并將價(jià)格上漲視為全面通貨膨脹高漲即將來(lái)臨的信號(hào)。

　　But lately many on the right have seized on rising commodity prices as proof that they were rightall along, as a sign of high overall inflation just around the corner.

　　迄今為止，這些政策主要集中在風(fēng)能利用，而他告訴政客們，變革即將來(lái)臨。

　　So far, they have focused on wind energy, but Shi informs the politicians change is just around the corner.

　　如果這些富有的國(guó)家面對(duì)今天的移民尚且無(wú)法應(yīng)付，那么面對(duì)不久之后即將來(lái)臨的大規(guī)模變化，他們還有什么希望可言呢?

　　If these rich countries cannot deal with migration today, what hope do they have of dealing withthe massive changes that are coming in the relatively near future?

　　冬季即將來(lái)臨，這些山丘對(duì)周?chē)拇迩f具有毀滅性的威脅，因?yàn)榇笥瓴粌H會(huì)沖走土壤，而且還會(huì)引起嚴(yán)重的水災(zāi)。

　　Winter was coming on and the hills threatened the surrounding villages with destruction, forheavy rain would not only wash away the soil but would cause serious floods as well.

　　但是如果預(yù)先知道風(fēng)暴即將來(lái)臨的話，大部分的損失都可以降到最小化。

　　But much of the damage could be minimised if it was known in advance that the storm was approaching.

　　接二連三的震動(dòng)通常但并不一定就是火山噴發(fā)即將來(lái)臨的信號(hào)。

　　Swarms of tremors are usually, though not always, a sign that an eruption is coming.

　　其次必須要善于發(fā)現(xiàn)一開(kāi)始發(fā)生的那些細(xì)微的變化，以便你為即將來(lái)臨的更大的變化做好準(zhǔn)備。

　　You could notice when the little changes began so that you would be better prepared for the bigchange that might be coming.

　　即將來(lái)臨的刺激賬單和其他一切，將會(huì)證明他是多么的明智。

　　The coming stimulus bill, warts and all, will demonstrate brilliantly what he had in mind.

　　你像即將來(lái)臨的春天一樣清新。

　　Like the coming spring, you are refreshing.