笑話和幽默的感染力,很大程度上依賴于修辭格的運用。把修辭格有意識地運用到笑話幽默的創(chuàng)作中去,能夠為人們提供更好的精神產品。小編精心收集了20字英語小笑話帶翻譯，供大家欣賞學習!

　　20字英語小笑話帶翻譯篇1

　　mother: freddie, why is your face so red?

　　媽媽：弗雷迪，你的臉為什么那么紅?

　　freddie: i was running up the street to stop a fight.

　　弗雷迪：我剛才在大街上跑，為的是阻止一次打架。

　　mother: that's a very nice thing to do. who was fighting?

　　媽媽：你做的對，誰和誰在打架。

　　freddie: me and jackie smith.

　　弗雷迪：我和杰克·史密斯。

　　20字英語小笑話帶翻譯篇2

　　teacher: which is farther away---australia or the moon?

　　教師：澳大利亞和月球哪個離我們更遠一些?

　　bobby: australia.

　　勃比：澳大利亞。

　　teacher: why do you say that?

　　教師：你為什么這么說呢?

　　bobby:we can see the moon, but we can't see australia.

　　勃比：我們可以看見月球，但我們卻看不見澳大利亞。

　　20字英語小笑話帶翻譯篇3

　　jacky: i found 50 cents on the sidewalk in front of school.

　　杰克：我在學校門前的人行道上揀了50分。

　　tommy: i think it's mine. i dropped 50 cents there today and couldn't find it.

　　湯米：我想那是我的，今天我在那兒掉了50分，找不到了。

　　jacky: but what i found was two quarters.

　　杰克：但是我揀的是兩個兩毛五的呀。

　　tommy: then i'm sure it's mine. it probably broke when it hit the sidewalk.

　　湯米：那就更是我的了。因為錢在掉到地上的時候可能摔兩半了。

　　20字英語小笑話帶翻譯篇4

　　mother: i left two pieces of cake in the cupboard this morning, johnny, and now there is only one piece left. can you explain that?

　　媽媽：約翰尼，我今天早上在櫥子里放了兩塊點心?，F(xiàn)在就剩下一塊了。你能解釋一下嗎?

　　johnny: well, i suppose it was so dark that i didn’t notice the other.

　　約翰尼：嗯，我想是因為里面太黑我沒看到另外那塊。

　　
看了“20字英語小笑話帶翻譯”的人還看了：

1.英語小笑話帶翻譯20字

2.英語笑話20字帶翻譯

3.英語笑話帶翻譯20字爆笑的

4.英語笑話大全20字

5.英語笑話20字